Capítulo 13 - Ruby Scarlett

Capítulo: 13 – Ruby Scarlett

Título: My Three Wives Are Beautiful Vampires.

Tradução do ingês para o português – Feito por Rafael Roela

[A/N: Antes de começar a ler, por favor, entenda que isto é uma obra de ficção, qualquer semelhança com o mundo real é mera coincidência, não tenho a intenção de ofender nenhum grupo, isto é apenas ficção!]

Casa de Ruby Scarlett.

Uma bela mulher com cabelos vermelhos longos e um corpo que seria a inveja de qualquer modelo estava dormindo profundamente em uma cama king size comum. Ela estava dormindo em uma posição muito confortável, parecia que nada neste mundo poderia interromper seu sono.

“Senhora Ruby”, de repente, a voz de uma mulher pode ser ouvida no quarto.

“Ugh~” Ruby deu um sinal de vida, mas continuou a dormir. Afinal, ela estava completamente convencida de que ninguém ousaria interromper seu sono, e também sabia que ninguém ousaria atacar sua família, e por causa dessa convicção, ela podia dormir como se não tivesse preocupações no mundo.

“Senhora Ruby”,

Desta vez, Ruby ouviu a voz da mulher, mas estava com preguiça de se levantar. No entanto, por um momento, ela achou que a voz dessa mulher lhe era muito familiar.

Bem, ela estava com preguiça de pensar, então decidiu continuar a dormir.

“Kaguya, você está fazendo errado”, de repente, Ruby ouve a voz de sua empregada pessoal.

“Oh? Como você acorda sua mestra, Luna?” Kaguya perguntou em um tom neutro.

Luna sorri sadisticamente e se aproxima de Ruby e diz: “Ruby, eu rasguei toda a sua coleção pessoal de animes.”

Ruby abre os olhos subitamente e olha friamente para Luna, sua empregada pessoal.

“Você não vai me enganar de novo, Luna”, Ruby disse em um tom frio.

“Eh? Tsk, parece que vou ter que encontrar outra maneira de provocar a Senhora Ruby”, a empregada falou em voz alta com um bico.

Kaguya apenas olha para Luna com olhos sem emoção. Luna estava vestida com um uniforme de empregada semelhante ao de Kaguya, tinha cabelos brancos na altura dos ombros, pele pálida como todos os vampiros e olhos cor-de-rosa. Ela era uma mulher russa com 1,80 metros de altura.

Kaguya olha para uma parte específica de Luna; Enorme como sempre, ela pensou com desdém.

A característica mais marcante de Luna eram seus seios grandes, assim como Ruby, que tinha os maiores seios que Kaguya já tinha visto, Luna não parecia perder nessa competição.

‘Agora que parei para pensar, todas as mulheres do Clã da Senhora Ruby têm seios grandes’, Kaguya comentou consigo mesma.

“Ugh~, eu queria dormir…” Ruby reclamou, sentando-se na cama.

Quando Kaguya vê os seios de Ruby balançando no camisola vermelha que ela estava usando, ela não pode deixar de pensar: ‘Talvez eu devesse deixar a Lady Violet matar essa mulher?’

Ruby olha para a convidada e diz: “Oh, Kaguya… Quanto tempo faz desde que nos vimos pela última vez”, ela disse com um sorriso gentil.

Vendo o sorriso gentil de Ruby, Kaguya para de pensar bobagens aleatórias. Ela sabe que das três amigas de infância, Ruby é a pessoa mais gentil, calma e inteligente que ela conhece, e também não tem nada contra essa mulher…

Boing! Boing!

Sim, ela não tem nada contra-…

Vendo os seios de Ruby balançando enquanto ela se estica na cama, Kaguya reavalia tudo o que pensa e decide que é uma boa ideia deixar essa mulher morrer.

“Kaguya~?” Ruby falou enquanto se espreguiçava.

“Tsk”, Kaguya não esconde sua irritação, mas logo sua expressão fica em branco e ela diz: “Eu vim aqui para falar sobre a Lady Violet.”

Ruby abre os olhos, um pouco surpresa, mas não reage muito, ela esperava que algo assim acontecesse. “Você veio em boa hora, tenho algo para te contar também.”

“Oh?” Kaguya olha para Ruby com olhos curiosos.

Logo Ruby começa a explicar a Kaguya sobre o nobre vampiro Corneliu Funar.

…

Quando Ruby termina de recontar os eventos que aconteceram na universidade para Kaguya, a empregada de cabelos negros apenas fala com desdém:

“Um jovem nobre vampiro que pensa ser o centro do mundo e tem um ego mais frágil que vidro? O que há de novo?”

Ruby concordou com as palavras de Kaguya, “Mas esse não é o problema, e se Corneliu o atacar?”

“Oh? Oh?” De repente, Luna, que estava em silêncio, começou a sorrir.

“A Senhora Ruby não vai chamar esse homem de ‘querido’ como a Senhora Violet?”

Ruby se vira para Luna e diz com um tom frio: “Silêncio.”

O corpo de Luna de repente para de se mover e ela diz: “Sim, Senhora Ruby”, ela fala em um tom neutro como um robô.

“Ela não aprende, hein?” Kaguya fala em um tom entediado. Desde o momento em que conheceu Luna, essa mulher sempre gostou de provocar Ruby. Ruby é uma pessoa gentil e não gosta de usar seu status de ‘mestra’ para forçar Luna a fazer coisas, mas Luna não conhece limites; ela gosta de provocar Ruby em qualquer situação. Isso é comportamento inadequado para uma serva, afinal, a serva não pode manchar a reputação de sua mestra.

“Sim, eu não gosto de fazer isso, mas ela não sabe controlar a língua”, suspirou Ruby.

Kaguya concorda com a cabeça, mas depois diz: “Sobre Corneliu; Senhora Ruby, não precisa se preocupar.”

“Por que não preciso me preocupar?” Ruby perguntou confusa.

“Porque o Senhor Victor pode lidar com isso”, Kaguya falou em um tom neutro, mas Ruby podia ver que ela estava confiante de que Victor poderia lidar com isso.

“Huh? Mas ele é um recém-nascido, e um recém-nascido não pode lutar contra um vampiro nobre que está vagando pelo mundo há mais de 50 anos. Mesmo que Corneliu seja fraco pelos padrões de vampiros nobres, ele ainda é um vampiro nobre, um vampiro recém-nascido não pode lidar com ele.” Ruby explicou seu raciocínio.

Kaguya ignorou o raciocínio de Ruby e perguntou: “Senhora Ruby, você esqueceu o que somos?”

Ruby abriu os olhos por um momento quando entendeu o que Kaguya queria dizer.

Kaguya sorriu friamente, “Somos vampiros. Não somos como lobos que cuidam uns dos outros, se Victor morrer lutando contra Corneliu, isso significa que ele não era tão especial como a Senhora Violet sempre disse.”

“De fato”, concordou Ruby com um sorriso frio, mas logo continuou com um sorriso gentil: “Mas não pretendo me tornar uma viúva antes de conhecer meu marido.”

“E como uma empregada perfeita, não posso deixar minha mestra triste, afinal, uma empregada deve sempre priorizar o melhor para sua mestra”, comentou Kaguya com um pequeno sorriso no rosto.

“Parece que concordamos com algo”, disse Ruby com o mesmo sorriso.

“De fato”, concordou Kaguya.

“Mas eu não vim aqui para falar sobre isso.” Kaguya mudou de assunto de repente, “Eu vim aqui para dizer que a atitude possessiva da Senhora Violet está ficando fora de controle desde o momento em que conheceu o Victor… E ela provavelmente tentará matar você sem se preocupar com as consequências.”

“Eu sei…” Ruby comentou com um sorriso triste. “Conheço ela desde que era pequena, sei o quão louca ela pode ser quando alguém tira algo que pertence a ela, e, sinceramente? Acho que Sasha e eu não deveríamos estar lá quando Victor foi transformado. Afinal, ele era alguém que a Violet sempre observou desde criança.” Ruby colocou a mão no pescoço e, de repente, seus olhos mudaram para vermelho sangue, uma atmosfera sangrenta começou a sair do corpo de Ruby, e aos poucos, parecia que o quarto de Ruby estava ficando mais frio; era como se a temperatura tivesse caído subitamente para negativos.

“Mas também não pretendo desistir, o que aconteceu no ritual não pode ser desfeito e não posso entrar em hibernação por causa de um pequeno erro como esse. Tenho muitas coisas que quero fazer no futuro ainda… se Victor se tornar meu querido, e quando ele se tornar meu querido, ele terá todo o meu apoio para o que ele quiser fazer no futuro.”

O sorriso de Ruby se tornou anormal e seus dentes afiados começaram a aparecer. Ela não era mais uma mulher gentil, parece que mudou para algo muito pior em apenas alguns dias…

E Kaguya notou essa mudança, por fora Kaguya tinha a mesma expressão em branco, mas por dentro ela não pôde deixar de pensar: ‘Pelo amor de Deus, outra? O sangue do Senhor Victor tem propriedades que transformam vampiras em perseguidoras?’

“Eu entendo, estou indo embora”, Kaguya disse quando se virou, ela havia cumprido seu objetivo.

Vendo que Kaguya se foi, Ruby olhou para Luna e então seus olhos mudaram para vermelho sangue por um momento, e logo Luna voltou ao normal.

“Desculpe por isso de novo, Luna.”

“Está tudo bem, eu sei que exagero às vezes”, Luna comentou com um pequeno sorriso no rosto.

“Às vezes?” Ruby ergueu uma sobrancelha.

“…” Luna usou seu direito de permanecer em silêncio.

Ruby suspira e olha para o relógio, vendo que eram oito da manhã, ela pensa ‘ainda é muito cedo, minha universidade começa à tarde e estou com preguiça de fazer arranjos para evitar a luz solar quando sair… Acho que vou dormir de novo.’

Ruby deita na cama e puxa o lençol para cobrir seu corpo. No momento em que se deita, ela sente sede, uma sede de sangue que não pode ser saciada com sangue comum. Ela não pode deixar de amaldiçoar Violet: ‘Essa vadia, ela saciou a sede dela, mas não pensa nas consequências, ela quer que meu querido entre em coma?’

Os olhos de Ruby continuam mudando de vermelho para verde, ela está tentando resistir à sede de sangue.

“Senhora Ruby…” Luna fala preocupada.

“Está tudo bem, Luna. Logo esse problema deixará de existir”, Ruby fala enquanto ainda está deitada. Assim que cobre o lençol até a cabeça, fecha os olhos. Ela está tentando dormir enquanto ignora sua sede de sangue, que parece estar aumentando a cada dia.

Luna olha para Ruby preocupada, ela não pode deixar de pensar internamente: ‘Isso é ruim, se continuar assim, a Senhora Ruby pode perder o controle ou entrar em um estado de sono… Preciso fazer algo.’

Luna está pensando no que pode fazer para ajudar Ruby, mas não consegue encontrar nenhuma ideia em sua cabeça quando, de repente, tem uma ideia brilhante: ‘Vou entrar em contato com a mãe de Ruby!’

…

Dois homens altos estavam andando pela rua enquanto olhavam ao redor. Eles estavam vestidos com roupas de padre pretas completas, mas, ao contrário das roupas de padre normais, as roupas desses homens eram projetadas para combate e fácil movimentação. Em volta dos pescoços desses homens, pode ser visto um pequeno crucifixo branco.

Os dois homens pareciam ter características ocidentais, um tinha cabelos pretos e olhos castanhos, o outro tinha cabelos castanhos claros e olhos pretos.

Enquanto o homem de cabelos pretos tinha um corte simples, o homem de cabelos castanhos tinha um corte de cabelo em formato de tigela.

“Thomas, o que estamos fazendo? Já passamos por esta rua umas quinhentas vezes! Pelo amor de nosso pai, vamos sair daqui!” O homem de cabelos castanhos falou impacientemente.

“Cale-se, Cabeça-dura! Sinto a presença dessas criaturas malignas por aqui, sinto o cheiro!” Thomas, o homem de cabelos pretos, falou com convicção.

Quando o homem de cabelos castanhos ouve o que Thomas disse, fica furioso: “Não me chame de Cabeça-dura! Eu tenho um nome que Deus me deu! Meu nome é-”

“Sim, sim, o que for. Vamos, Cabeça-dura, o equipamento está sentindo alguma coisa naquela direção”, Thomas disse, apontando para uma rua.

“HEY!! Não me ignore!! E já passamos por esta rua antes!!” Cabeça-dura falou.

“Estranho, este é um equipamento de última geração, ele está com defeito?” Thomas falou enquanto olhava para o dispositivo em sua mão, o dispositivo tinha a forma de um crucifixo de madeira.

Cabeça-dura se aproxima de Thomas e olha para o equipamento, de repente, ele fica ainda mais furioso: “Isso não é um equipamento de última geração! Este equipamento era usado durante a caça aos vampiros no século 18! Pelo amor de Deus! Onde você conseguiu isso!?”

“Hein? Eu peguei no depósito da igreja, estava escrito que era um equipamento para rastrear vampiros!”

“…Você olhou a versão do equipamento?”

Thomas vira o rosto: “…Sim…”

Veias começam a saltar na cabeça de Cabeça-dura. “Você é um idiota!”

“Esse são os famosos caçadores da Inquisição…?” Victor, que estava observando esses dois caçadores em cima de um prédio, perguntou enquanto olhava para Violet, que estava ao seu lado.

Violet desviou o olhar e respondeu: “…Sim.”

“Você tem certeza?” Victor olhou novamente para os dois padres e depois para Violet, que estava ignorando-o.

“…Sim… suponho…” Violet respondeu com incerteza.

Victor olhou novamente para os dois padres, e ao sentir a energia dourada que os cobria, e ao perceber um pouco de cheiro de esgoto vindo deles, ele confirmou pela décima vez que são caçadores de vampiros…

Sigh…!

Victor não pôde deixar de suspirar.

“Não precisa ficar desapontada, Querida! São caçadores experientes! Talvez no futuro você encontre outros caçadores melhores.” Violet começou a falar rapidamente como se estivesse tentando animá-lo.

Victor olhou para Violet confuso. “Eu não estou desapontado com isso, estou apenas desapontado que esses dois agentes estragaram nosso momento, junto com esse cheiro de esgoto. Eu estava esperando que eles fossem mais…competentes?” Ele explicou.

“Oh… Agora que você mencionou… Eles estragaram nosso momento juntos, não é?” Lembrando que estava prestes a finalmente alcançar Victor e que esses dois atrapalharam com seu cheiro, a raiva que ela sentira anteriormente voltou explosivamente, Violet de repente começou a emitir uma pressão sanguínea.

Victor, ao ver a expressão sedenta de sangue de Violet, achou-a muito bonita, mas também pensou: ‘Droga, ela vai matá-los…’

Quando Violet desaparece, Victor também desaparece. Ao observá-la, ele estava pensando: ‘Não posso deixá-la matar esses agentes, preciso saber quais são os objetivos deles nesta cidade.’